Back to top

Nosotros Leemos

We Read Website Header 2022

¡La Biblioteca Pública de Madison lo invita a usted y a su familia a celebrar la alegría de la biblioteca! Tenemos muchas actividades gratuitas y divertidas planeadas durante todo el año, y esperamos verlo con frecuencia, ¡tanto en las bibliotecas como en nuestra comunidad! Realmente habrá algo para todos este verano mientras celebramos las maravillosas maneras en que los niños realizan lectura, creatividad, escritura y juegos con NOSOTROS LEEMOS.

Nosotros Leemos es posible gracias al apoyo de Steve Stricker American Family Insurance Foundation, La Fundación de la Biblioteca Pública de Madison, Dick Goldberg y Lisa Munro, y David Wood y Jane Doughty.

  • NOSOTROS LEEMOS Juego de cartas
  • Dream Bus We Read
  • We Read Bag Juneteenth celebration
  • We Read Scribble Tables
  • Kid reading in the library we read
  • We Read Youth Voices Forward Madison Game
  • We Read to Babies and Toddlers Baby Song Book
  • We Read Bubbler Artists in Residence
  • We Read Bags
  • Pick up your copy of the We Read Card Game in English or Spanish at any Madison Public Library location
  • We Read Bubbler Artists in Residence program 3

Lectura

Libros y bolsas

Este verano, pasa por cualquier biblioteca o en el Dream Bus y recoge una bolsa de NOSOTROS LEEMOS. ¡Llénalo con tus libros favoritos de la biblioteca! ¿No estás seguro de qué leer? ¡Pregúntale a tu bibliotecaria! Estaremos encantados de ayudarle a encontrar el libro perfecto para el verano.

Consejos de alfabetización para bebés y niños pequeños

Este verano, en cada biblioteca, compartiremos un consejo de alfabetización durante la hora de cuentacuentos, en la recepción y en las pantallas de televisión en los espacios de la biblioteca. Busque en estos espacios consejos sobre cómo involucrar a sus pequeños en actividades previas a la lectura para ayudarlos a desarrollar habilidades y entusiasmo por la lectura. Estos consejos cambiarán semanalmente durante todo el verano.

Calendario de alfabetización temprana

Para bebés y prelectores, tenemos un Calendario de alfabetización temprana creado por la Asociación de Bibliotecas Públicas (Public Library Association). El calendario (disponible en inglés y en español) está lleno de contenido diseñado para ayudar a comenzar un viaje de alfabetización con sus pequeños. Los calendarios incluyen actividades de aprendizaje, listas de libros seleccionados, canciones infantiles, letras de canciones, consejos de alfabetización temprana, material de lectura sugerido y más. Visite cualquiera de nuestras bibliotecas después del 7 de junio para recoger las páginas de junio a diciembre del calendario 2024.

Los primeros seis meses se publicaron como parte de la campaña de invierno WE LEAD y se distribuirán según estén disponibles: ¡pregúntele a su bibliotecaria!

Listas de Libros

¿No estás seguro de qué leer? ¡Explore nuestras listas de libros para obtener nuevas recomendaciones

Hora de cuentacuentos

Encuentre cuentacuentos para bebés y niños pequeños de varias edades en la Biblioteca Pública de Madison

Libros electrónicos y audiolibros

Empieza a leer libros electrónicos y escuchar audiolibros usando Libby y su tarjeta de la Biblioteca

Creatividad

Artista en residencia NOSOTROS LEEMOS Bubbler

El artista en residencia NOSOTROS LEEMOS Bubbler (anteriormente Bubbler Artist in the Neighborhood) se llevará a cabo de junio a agosto de 2024. Este programa coloca a un artista local en cada una de nuestras nueve bibliotecas durante todo el verano con el objetivo de organizar programas semanales para niños y familias. La visión y la experiencia de los artistas locales se combinan con el aporte colaborativo de las comunidades bibliotecarias, creando algo completamente nuevo que tiene sus raíces en la alfabetización, la autoexpresión creativa y el aprendizaje práctico para niños y familias. LEER BIOS DE LOS ARTISTAS.

Organizaremos un evento inaugural dirigido por cada artista en cada ubicación de la biblioteca durante el mes de junio, donde podrás conocer a tu artista en residencia NOSOTROS LEEMOS Bubbler, diseñar tu propia tarjeta para el juego de cartas NOSOTROS LEEMOS, recoger una bolsa NOSOTROS LEEMOS y comenzar tu verano en la biblioteca.

Artista en residencia NOSOTRO LEEMOS Bubbler + Fechas de prorgamas

  • Biblioteca Alicia Ashman: Rita Salm (They/Them/Elles) | martes, 2-3pm 25 de junio - 13 de agosto
  • Biblioteca Goodman South Madison: Ellie Braun (She/Her/Ella) | lunes , 1-2:30pm 17 de junio - 5 de agosto 
  • Biblioteca Central: Kati Fernandez-Lambert (She/Her/Ella) | jueves, 10-11:30am 13 de junio - 1 de agosto (No hay programa el 4 de julio)
  • Biblioteca Hawthorne: Savannah Starlin (She/Her/Ella) | miércoles, 4:30-5:30pm 26 de junio - 14 de agosto 
  • Biblioteca Lakeview: Elias Mittelstadt (He/Him/El) | miércoles, 3:30-5pm 12 de junio - 14 de agosto (No hay programa el 19 de junio)
  • Biblioteca Meadowridge: Lashay the Artist (She/Her/Ella) | martes, 6-7:30pm 18 de junio - 27 de agosto (No hay programa el 13 de agosto)
  • Biblioteca Monroe Street: Poornima Moorthy (She/Her/Ella) | viernes, 2-3pm y sábados 10am - 12pm durante varias fechas entre 15 de junio y 24 de agosto (POR FAVOR BUSCA EN EL CALENDARIO
  • Biblioteca Pinney: Renee Gavigan (She/Her/Ella) | jueves, 10-11:30am 11 de junio - 13 de agosto
  • Biblioteca Sequoya: Meghan Rosing (She/Her/Ella) | miércoles , 10-10:45am 12 de junio - 14 de agosto (No hay programa el 19 de junio)

Estas residencias de artistas están financiadas por la Biblioteca Pública Friends of Madison, la Biblioteca Friends of Monroe Street, la Biblioteca Friends of Sequoya y la Fundación de la Biblioteca Pública de Madison.


 
Yaritza Garcia WE READ Dream Bus Making and Learning Intern 2024 web

La nueva pasante de arte y aprendizaje dirige programas de arte y creación en las paradas del Autobús de Sueños y durante eventos comunitarios durante todo el verano.

Pasante de arte y aprendizaje en el Autobús de Sueños

Cada verano, el Autobús de Sueños trae un pasante de arte y aprendizaje para ayudar a crear programas divertidos mientras nuestra biblioteca sobre ruedas amplía su colección para adaptarse a las crecientes demandas de servicio que trae el verano. ¡Conozca a la pasante de este año, Yaritza García, con una sesión de preguntas y respuestas a continuación! Yaritza viajará junto con el Autobús de Sueños en sus paradas semanales alrededor de Madison, además de asistir a eventos especiales como Juneteenth en Penn Park, Parks Alive, Mobile Madison y más

P: Cuéntanos un poco sobre ti. ¿Cuáles son tus metas profesionales?

R: Soy de Madison y crecí en el área de Allied/Fitchburg con mi hermano, mi hermana y mi perro Rocky. Soy bilingüe y crecí hablando español en casa. Me gradué de Verona High School y actualmente estoy estudiando en UW-Milwaukee, donde cursaré el último año el próximo año. Mi especialización es Salud Pública con certificado en Salud Global. Cuando me gradúe quiero trabajar con mujeres en salud materna, y encontrar una carrera en la que pueda ayudar a niños y familias.

P: ¿Qué te hizo solicitar la pasantía?

R: Solicité esta pasantía porque me encanta trabajar con niños. Durante el año escolar trabajo en una guardería en el campus. Mi parte favorita de trabajar con esos niños es hacer proyectos de arte para desarrollar sus habilidades motoras finas y de lenguaje. Me encanta trabajar con niños y ayudarlos a convertirse en las personas que quieren ser.

P: ¿Qué tienes planeado para las personas que visiten el Autobús de Sueños este verano?

R: ¡Vamos a viajar con el fabricante de botones durante todo el verano! Es un proyecto favorito de los niños y ya ha recibido mucho amor desde el primer día. La próxima semana tenemos pequeños monstruos que hacer, monstruos amigables o aterradores, lo que quieran. Y otras actividades divertidas que cambian cada semana.

P: ¿Qué aspectos de la pasantía esperas con más ansias?

R: Hacer proyectos de arte con los niños. Estoy muy emocionada de interactuar más con los niños de esta comunidad. Extrañé la oportunidad de interactuar con niños mientras estaba en la escuela secundaria durante COVID, y ha sido una parte realmente importante de mi experiencia en Milwaukee. Quiero conocer mi propia comunidad, especialmente ahora como adulta y generar un impacto positivo en su verano. Especialmente con la posibilidad de que estén al aire libre divirtiéndose. 

P: ¡Comparte uno de tus propios recuerdos de la biblioteca!

R: Cada verano, cuando mis hermanos y yo éramos niños, mi mamá nos llevaba a la biblioteca para participar en los programa y las actividades de verano. Leíamos libros, ganábamos premios y regresábamos todas las semanas. Nos gustó mucho leer y fue un momento maravilloso para pasar tiempo juntos.

Ven a conocer a Yaritza en persona este verano para participar en proyectos divertidos con toda la familia: Consulta el horario del Autboús de Sueños

La pasantía de arte y aprendizaje es posible gracias a la Alliant Energy Foundation.

Escritura

¡El concurso de escritura NOSOTROS LEEMOS voces de la niñez està abierto! 

 El concurso de escritura NOSOTROS LEEMOS voces de la niñez regresó el 1 de abril para celebrar la conexión entre la lectura y la escritura, así como la belleza de la voz de los jóvenes en nuestra comunidad. El tema del concurso de escritura de 2024 es "Celebrar a los pequeños héroes". Cada acto de heroísmo, valentía o bondad, por pequeño que sea, importa.

El tema fue elegido por la Embajadora de la Juventud de este año y ganadora del Gran Premio del año pasado, Diya Dwahal. Estamos emocionados por escuchar sus historias sobre actos cotidianos de heroísmo y el impacto que pueden tener.

Los aspirantes  escritores en el área de Madison, de 18 años o menos, están invitados a enviar un cuento, un poema, una canción, etc. con la oportunidad de ganar PREMIOS EN EFECTIVO, ser reconocidos en el campo en un juego de Forward Madison FC, ser publicado en el Antología Youth Voices y participar como uno de los autores destacados en la celebración de otoño del Festival del Libro de Wisconsin en octubre.

Se aceptarán escritura en inglés, español y hmong.

Obtenga más información sobre el tema del concurso de la Embajadora de la Juventud Diya Dhawal

Aprende más

Obtenga todos los detalles sobre el concurso de escritura, el tema y los socios.

Enviar escritura

Comparta su voz para tener la oportunidad de ganar dinero en efectivo, ser publicado y más.

Antología de Voces de la niñez

¡Inspírate leyendo historias escritas para el concurso por niños como tú!

Juegos

¡El juego de cartas NOSOTROS LEEMOS está de regreso por demanda popular! Esta es nuestra versión de la lectura de verano y hay algunas razones por ello. El juego fue diseñado para animar a los niños a leer y jugar durante todo el verano de una manera que apoya el desarrollo de la alfabetización e involucre a toda la familia en la lectura. Tampoco requiere que los niños o las familias hagan un “seguimiento” de la lectura y, al mismo tiempo, ofrece opciones más equitativas de lectura fuera de la biblioteca para quienes enfrentan barreras de transporte. Lo más importante es que es divertido, abierto y celebra la lectura como recompensa.

¿Cómo se juega el juego? 

Hicimos un vídeo completo para guiarte a través de él, que puedes ver a continuación. Lo básico es que hay dos tipos de cartas en la baraja: READ | LEE y PLAY | JUEGA. Cada tarjeta de READ | LEE está llena de desafíos o actividades divertidos para animar a los niños a leer y celebrar la lectura que ya están haciendo. Puede comenzar al elegir una tarjeta READ | LEER y realizando la actividad que ves en la tarjeta. Una vez hecho, recompénsate con una tarjeta PLAY | JUEGA, cada una de las cuales ofrece un chiste, una rima, un trabalenguas u otra recompensa instantánea basada en la lectura.

¿Qué es diferente este año?

¡La cosa más importante que ha cambiado este año es que puedes jugar durante todo el verano! Agregamos números, trajes e imágenes a las tarjetas para que sean posibles juegos como charadas, memoria, ir a pescar y más (¡instrucciones incluidas!). Además, cada carta y baraja es completamente bilingüe en inglés y español.

¿Qué pasa con los premios?

El juego de cartas NOSOTROS LEEMOS NO está conectado directamente a los premios en el la recepción. El juego es el juego y los premios están conectados a las interacciones con nuestro personal, entonces los niños no necesitan recordar traer el juego. Los niños ganan premios este año al completar o responder a un mensaje semanal de Comparte Tu Voz (Share Your Voice) en la recepción. ¡Puedes llevarte a casa premios especiales como marcapáginas de madera que puedes decorar, pulseras y minikits de creación. 

 

Guía de juego

La Biblioteca Pública de Madison espacios de juego únicos en cada una de nuestras nueve ubicaciones.

Libros de canciones para bebés

¡Obtenga este útil recurso en la biblioteca o escúchelo en línea! Juegue y cante junto con su bebé o pequeño.

Juega en la naturaleza

¡Encuéntranos en eventos comunitarios como Parks Alive, Mobile Madison y más este verano para jugar!

Próximos eventos

Vea la lista de eventos y programas en los que puede participar durante los próximos 30 días a continuación:

Puede ver programas adicionales en madpl.org/calendar o programas solo en español en madpl.org/espanol 

Alicia Ashman Library

Central Library

Goodman South Madison Library

Hawthorne Library

Lakeview Library

Monroe Street Library

Pinney Library


Solicite una tarjeta de biblioteca

Puede solicitar una tarjeta o administrar su cuenta de la Biblioteca en persona en cualquiera de nuestras ubicaciones físicas, incluyendo el Autobùs de Sueños . ¡Las tarjetas de biblioteca le brindan acceso a la Biblioteca Digital de Wisconsin, libros electrónicos, audiolibros, DVD, CD, transmisión de video, libros y más!

Si aún no tienes una tarjeta de biblioteca válida, puede solicitar una en línea. Hay dos opciones de tarjeta: Individual y Organizacional.

Obtenga una tarjeta organizacional

¡Presta materiales de la biblioteca para usar en programas extraescolares, aulas, preescolares y más!

Obtenga una tarjeta de biblioteca individual

¡Niños, adultos y todas las edades pueden acceder a libros, DVD, transmisión de video, audiolibros y más!

Redes sociales

Asegúrese de unirse a la diversión con lo que está leyendo y cómo lo está leyendo usando el hashtag #WeReadMadison y etiquetando a @MadisonPublicLibrary en Instagram y @bibliotecapublicademadison en Facebook. Además, tenemos una gran selección de listas de libros que cubren muchos géneros y temas. ¡Échales un vistazo ahora!

 

Acceda a nuestro kit de comunicación para ver gráficos, comunicados de prensa y una plantilla de correo electrónico para compartir fácilmente.

 

¿Quieres recibir información actualizada de NOSOTROS LEEMOS en tu correo electrónico?

 

¡Suscríbete a nuestro boletín informativo de Library Kids! (en inglés)

* requerido

Cómo usamos su información (en ingles)